Finden Sie schnell multi tool werkzeug für Ihr Unternehmen: 216 Ergebnisse

Werkzeug-Set: Teleskop-Taschenlampe mit 3 LEDs und einem Multifunktionswerkzeug. Inklusive 4 Schlitz- und Kreuzschraubenzieher-Aufsätzen. Inklusive 4 LR44 Batterien. Lieferung in einer Box. Artikelnummer: 944376 Gewicht: 0,193Kg Maximalbreite Werbeanbringung: 150 mm Maximalhöhe Werbeanbringung: 50 mm Verpackungseinheit: 50

RVS-Multifunktionswerkzeug im Taschenformat mit 8 Funktionen, Flaschenöffner, Karabinerhaken, Kreuzschlitzschraubenzieher, flacher Schraubenzieher, Inbusschlüssel in 3 Größen, Lineal (5 cm). Durch die kleine Größe kann es sehr einfach an einen Schlüsselbund befestigt werden. SmartKey Multifunktionswerkzeug gibt es in den Varianten Schwarz und Silber.

Kombigerät zur Prüfung von elektrischen Anlagen mit allen Merkmalen eines Echt-Effektivwert-Multimeters (TRMS) und Netzwerktestfunktion zur Prüfung der elektrischen Installationen nach VDE0100 & VDE01 Das Modell M74 ist ein innovatives Kombigerät mit allen Merkmalen eines Echt-Effektivwert-Multimeters (TRMS) für Prüfungen von elektrischen Installationen. Als echtes Allroundgerät zeichnet es sich durch eine ergonomische, ästhetisch ansprechende Form, einen innovativen elektronischen Funktionswahlschalter sowie eine schnelle, einfache Bedienung und Ausführung der Tests aus. Alle Messungen gemaß VDE 0413 Teil 2, 3, 4, 6, 7. Der Bereich MULTIMETER TRMS gestattet das Messen von V AC und DC sowie von Fehlerstrom mit externer Zange, Widerstand und Frequenz, der Bereich VDE 0100 die Ausführung von Tests gem. VDE 0100 (Durchgang mit 200 mA, Isolation mit 500 V, Schleifenwiderstand mit Kurzschlussstromermittlung, Auslösezeit und Auslösestrom vom RCD) mit innovativer AUTO-Funktion für die automatische Ausführung der Tests direkt an den Steckdosen der Anlagen durch Drücken einer einzigen Taste. Die Messung der Drehfeldrichtung der Phasen mit der patentierten Einpol-Methode komplettiert die Palette der Sicherheitsprüfungen. Funktionen: Spannungsmessung AC/DC TRMS Widerstandsmessung Durchgangsprüfung Frequenzmessung Niederohmmessung mit 200mA (VDE 0413 Teil 4) Isolationsmessung 250V/500V DC (VDE 0413 Teil 2) Auslösezeit RCD (FI) (VDE 0413 Teil 6) Auslösestrom RCD (FI) (VDE 0413 Teil 6) Schleifenwiderstand (VDE 0413 Teil 3) Drehfeldrichtungsmessung (VDE 0413 Teil 7)

Fräswerkzeuge mit WSP liefern wir von unseren bekannten Herstellern KYOCERA und SUMITOMO Die VHM und HSSE Fräswerkzeuge von PROTOTYP sind bekannt durch Ihre hervorragende Qualität. Hier überzeugen besonders die bekannten "HARTEN JUNGS" im Bereich HPC-Vollhartmetallfräsen WALTER ist mit seiner revolutionären Silver Tiger Technology basierend auf einer besonderen Beschichtungskombination in Verbindung mit einer völlig neuartigen Oberflächenbehandlung im Bereich Fräswendeplatten ein Meilenstein in Sachen Standzeit gelungen.

QUALITÄT VON AMF: Modernste Fertigungsmethoden und eigene Fertigung. Strenge Qualitätskontrollen garantieren einen gleichbleibenden Standard. Schraubwerkzeuge für Industrie und Handwerk. AMF ist auf der ganzen Welt das Gütezeichen für qualitativ hochwertige Schraubwerkzeuge für die Anwendung in der industriellen Fertigung sowie beim Handwerk. Unsere Produkte bewähren sich täglich millionenfach. Von der DIN-Norm bis zur Werksnorm. Technische Perfektion ist der Standard. Ergebnis dieser Qualität: lange Lebensdauer, präziser Kraftschluss und damit höchstmögliche Sicherheit. Benutzerfreundlich bis ins Detail. Vom Steckschlüssel zum Hakenschlüssel, vom Stirnlochschlüssel zum Gabelschlüssel, vom Austreiber zum Kupplungsschlüssel für Feuerwehrarmaturen. Wir verfügen über ein breites, ausgewogenes Programm an Schraubwerkzeugen. Hergestellt aus bewährtem Vergütungsstahl mit entsprechender galvanischer Veredelung für alle Bereiche. Die nachfolgenden Seiten geben Ihnen einen Überblick über dieses breite Spektrum. Die Massanfertigung. Von klein bis riesig. Eine Spezialität ist die Herstellung von Sonderschraubwerkzeugen nach den individuellen Anforderungen des Kunden. Sonderschraubwerkzeuge können aber auch aus vorhandenen Werkzeugen hergestellt werden. Sie werden dann nach Ihren Vorstellungen abgeändert. Zeichnung oder Skizze sowie die gewünschte Mengenangabe reichen fürs erste. Wenn Sie „Sonderwünsche“ haben, bitte rufen Sie uns direkt unter 0711 / 57 66-194 oder Fax 0711 / 57 66-141 an.

PERFKET ZUGESCHNITTEN FÜR IHRE NEW HOLLAND QUADERBALLENPRESSE Überzeugende Vorteile: EXAKT GEHÄCKSELTES ERNTEGUT Nicht nur kurz, sondern aufgefasert. ENORME SAUGFÄHIGKEIT Ca. 20% mehr Saugfähigkeit von gehäckselt gepresstem Stroh gegenüber lang gepressten Stroh*. DER STAUB BLEIBT AUF DEM FELD Die erzeugte Ventilation während des Häckselprozesses löst zuverlässig Feinstaub und Rohasche vom Erntegut. VIELFÄLTIGE ANWENDUNG Als Einstreu in Liegeboxen, Geflügel- oder sonstigen Mastställen und als Rohfaserergänzung in Futtermischrationen. Ca. 10% weniger Rohaschegehalt in gehäckselt gepresstem Stroh gegenüber normal gepresstem Stroh*. HÄCKSELLÄNGE EINSTELLBAR Zwei verstellbare Gegenschneiden zur Einstellung der Häcksellänge. Alle Messer des Rotors und der  Gegenschneide sind beidseitig verwendbar. Produktkategorien: Aussaat Baumaschinen und Ladetechnik Bodenbearbeitung Düngetechnik Erntetechnik Fütterungstechnik Hof- & Stalltechnik Kommunaltechnik Pflanzenschutz PLM-Spurführungssystem Traktoren & Zubehör Transporttechnik

Markenqualität für Profis In Handwerk und Industrie sind Werkzeuge wie Schraubendreher, Hammer, Zangen, Seitenschneider, Steckschlüssel, Schraubzwingen, Cuttermesser, Gabelschlüssel, Messmittel oder Kabeltrommeln und Werkzeugkoffer im täglichen Einsatz.

Handmessmittel und Lehren in Standardausführung und kundenbezogener Konstruktion. Ausführung als taktile oder pneumatische Mess-Mittel für statische oder dynamische Messungen. Inklusive Zubehör wie Ablagen, Anschlagringe, Einstellringe, Messuhren, Messtaster und Auswertegeräte. Die Auswertung kann über Messuhren und einfache analoge oder digitale Messgeräte erfolgen. Als „high end“-Variante bieten wir die Möglichkeit der Auswertung über ein SPC-Programm mit der Speicherung der Qualitätsdaten und der Einbindung in Ihre QS. Lehren - Lehrdorne und Lehrringe - Kundenspezifische Lehren und Abstecklehren Handmessmittel - Handmessmittel mit Messuhren - Elektronische Messdorne und Messringe - Pneumatische Messdorne und Messringe

Messung und Anzeige von pH-Wert, Redox-Potential, Leitfähigkeit und Temperatur • CP-411: Messung und Anzeige von pH-Wert, Redox-Potential und Temperatur (Elektrode und Temperaturfühler im Lieferumfang enthalten) • CC-411: Messung von Leitfähigkeit und Temperatur (Messzelle und Temperaturfühler im Lieferumfang enthalten) • pHep: Bestimmung des pH-Wertes durch integrierte pH-Einstabmesskette • kleine Abmessungen und geringe Gewichte • universell einsetzbar • Akku oder Netzbetrieb möglich • automatische Abschaltfunktion schont die Lebensdauer der Batterie

„Echte“ Simulation mit Schraubengewinde Vollautomatisches schnelles Öffnen der Verschraubung Variabel einstellbare Schraubfallhärte

Der Mini-Jetmix sorgt für das Ansetzen einer homogenen, feindispersen Emulsion. Das korrekte Ansetzen ist die Voraussetzung dafür, dass die Stabilität der Emulsion voll zum Tragen kommt. Leistung bei 6 bar Wasserdruck: 960 l/ h (Mini-Jetmix).

Messgeräte gehören zu jedem Verfahren der zerstörungsfreien Materialprüfung. Messung von: - Wanddicken - Schichtdicken - Härtewerten - Beleuchtungsstärken (Luxmeter) - Bestrahlungsstärken (UV) - Feldstärken - Rauheiten - Schwärzungen (Densitometer) - Dosisleistungen - Temperaturen

Eine Schaufel, die im wahrsten Sinne des Wortes die Zähne zeigt. Das robuste Schaufelblatt aus Carbonstahl besitzt neun ausgeprägte stabile Zähne, die den Druck beim Einstechen effizient aufnehmen und so das Graben nach dem Prinzip einer großen Baggerschaufel wesentlich erleichtern. Trittflächen sorgen für optimale Kraftübertragung. Somit erfolgt das Arbeiten mit dieser Schaufel mit erheblich weniger Kraftaufwand. Selbst bei mittlerem bis schwerem sowie steinigem Boden "beißt" diese Schaufel kraftvoll zu. Wurzeln werden durchtrennt oder Steine zur Seite gedrückt. In Verbindung mit dem sehr stabilen Fiberglasstiel wird diese Schaufel selbst höchsten Anforderungen gerecht. • Carbonstahl-Schaufelblatt • Stabile Zähne am Schaufelblatt • Fiberglasstiel, Vollmaterial im unteren Drittel Artikelnummer: 10168 Gesamtlänge:: 145 cm Blattbreite:: 21,9 cm Blattlänge:: 27 cm Gewicht: 2,35 kg

Vielzahnfräser sind hochpräzise Schneidwerkzeuge, die in der Metallbearbeitung zur Herstellung von feinen Oberflächenstrukturen verwendet werden. Sie bieten eine hohe Effizienz und Flexibilität bei der Bearbeitung verschiedener Materialien. Diese Fräser sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, um den spezifischen Anforderungen unterschiedlicher Bearbeitungsprozesse gerecht zu werden. Die hohe Qualität und Langlebigkeit der Vielzahnfräser machen sie zu einer bevorzugten Wahl für Fachleute in der Fertigungsindustrie. Sie sind aus hochwertigen Materialien gefertigt, die eine lange Lebensdauer und eine hervorragende Leistung gewährleisten. Mit diesen Fräsern können Unternehmen ihre Produktionsprozesse optimieren und die Effizienz steigern, was zu einer höheren Produktivität und Kosteneinsparungen führt.

Sicherheitswerkzeuge Freischneider Sicherheitswerkzeuge für Freischneider. © 2024 ergo-schnitt.de | Template by einseinsvier

Kantenzieher dienen dazu, die geschnittenen Lederkanten zu entgraten. Dabei wird in der Regel der Kantenzieher, anders als der Name es vermuten lässt, nicht gezogen, sondern an der Lederkante von sich weg geschoben. Eine Ausnahme bilden die Loch-Kantenzieher, die in beide Richtungen bewegt werden können. Eingesetzt werden diese besonderen Kantenzieher bei Lederstücken mit engen Innenradien. In diesen Fällen kann der Kantenzieher leichter gezogen als geschoben werden. Der Kantenzieher soll durch seine Formgebung an der Lederkante geradeaus laufen. In engen Innenkurven ist die Gefahr groß, dass er sich damit ins Leder „festgräbt“. Kantenzieher unterscheidet man zwischen 1. Kantenzieher mit festsitzender Klinge 2. Kantenzieher mit Wechselklinge (Wechseleisen) 3. Kantenzieher mit Hohlschliff 4. Kantenzieher mit Loch (Loch-Kantenzieher) Die Unterscheidungsmerkmale sind nicht absolut, sondern können sich untereinander ergänzen. Danach gibt es Kantenzieher mit festsitzender Klinge als Flachschliff und Hohlschliff. Auch Kantenzieher mit Wechselklinge sind in beiden Varianten denkbar, auch wenn hierbei zurzeit nur der Flachschliff gebräuchlich ist. Vorteil des Hohlschliffes, hierbei wird die Klinge an der Unterseite nahezu halbrund ausgeschliffen, ist eine schönere Lederkante. Beim Flachschliff wird die Kante nur einfach gebrochen, d. h. genau genommen entstehen zwei weitere kleinere Kanten am Leder, die mit einem Knochen (Falzbein) anschließend noch rund poliert werden müssen. Diesen Arbeitsschritt kann man sich beim Arbeiten mit einem Kantenzieher mit Hohlschliff weitest gehend ersparen. Der Nachteil ist, dass sich diese Kantenzieher schwieriger nachschleifen lassen. Auch für die bereits beschriebenen Loch-Kantenzieher trifft dies zu, da sie in der Regel auch einen Hohlschliff haben.

Drucker, Scanner, Kopierer und Fax in einem Gerät Hersteller / Modell Seiten / Minute Ø-Volumen Drucke/Monat Papier in g/m² max. Format Develop Ineo 227 10.000 60-220 DIN A3 Develop Ineo 367 20.000 60-220 DIN A3 Utax P-4026iw 3.300 60-220 DIN A4 Utax P-4035 15.000 60-220 DIN A4 Utax P-4035i 15.000 60-220 DIN A4 Brother MFC- L5700DN 3.500 64-220 DIN A4 Brother MFC- L5750DW 3.500 64-220 DIN A4 Develop Ineo 458 30.000 60-220 DIN A3 Übersicht sw-MFPs

Diese Allround-Talente können nicht nur drucken, scannen, kopieren und faxen. Sie passen sich mit modernen Schnittstellen und vielen intelligenten Funktionen ihrer Büroumgebung nahtlos an. Optimierte Druckgeschwindigkeiten von bis zu 100 Seiten pro Minute!

Viele Funktionen in einem Gerät Höhere Produktivität Zeit- und Kostenersparnis Technische Beratung & Support Mehr Produktivität, eine hohe Zeit- und Kostenersparnis und eine praktische Funktionsweise – all diese Vorteile erhalten Sie mit unseren Multifunktionsdruckern. Denn unsere hochqualitativen Markendrucker vereinigen alle wichtigen Funktionen in einem Gerät. Ob vielseitige Druckfunktionen, das Scannen, das Faxen oder die praktische Nachbearbeitung – mit unserem Multifunktionsdruckern wird Ihr Arbeitsalltag so effizient wie noch nie. Um die Installation, die Einrichtung, die Updates und die Wartung müssen Sie sich dabei natürlich nicht kümmern. Das übernehmen wir für Sie. Machen Sie Ihren Büroalltag effizienter. Unsere IT Spezialisten können Ihnen dabei helfen. Aus diesem Grund werden Sie von uns ausführlich beraten und unterstützt, sodass Sie sich mit Ihrem individuellen Multifunktionsdrucker schon bald das Leben leichter machen können.

Innen-Messschrauben mit gewölbten Messflächen, Ablesung 0,01 mm, mit Hartmetallmessflächen, mit mattverchromter Messtrommel. Analoge Innen-Messschraube, Messbereich 5 - 30 mm, mit gewölbten Hartmetallmessflächen. Die Innen-Messschraube ist ein Messgerät für genauere Messaufgaben mit gewölbten Hartmetallmessflächen Messtrommel mattverchromt Ablesung 0,01 mm im Etui Artikelnummer: 01021001 Messbereich [mm]: 5 - 30 Genauigkeit [mm]: 0,005 Einstellmaß [mm]: Ø 5 Ablesung: 0,01 mm

Zur Messung von Losdreh- und Weiterdrehmomenten Schnittstelle für Miniprozessor/Drucker oder PC Analogausgang Ladegerät 7,3 - 8,0 Volt DC/45 mA Handstück Alu-Koffer

Sie finden im Folgenden ein Angebotsbeispiel für einen Doppelwellenmischer bzw. Doppelschneckenmischer. Technische Daten zum Doppelwellenmischer: Doppelwellenmischer mit Paddeldurchmesser: 2 x 630 mm Troglänge: 3.800 mm Förderleistung: 40 t/h Fördergut: Kalk und Bleirückstände Körnung: 5 - 10 mm Schüttgewicht: ca. 1,0 t/m³ Temperatur: normal Anordnung: horizontal Werkstoff: produktberührte Teile aus W.-Nr. 1.4571, sonstige Teile aus S235JRG

Rotationslaser für den Bau Stativ Messlatten Maschinenempfänger für Bagger, Radlader und Planierraupen Alle Preise zuzüglich Mehrwertsteuer

Ultraflacher, verschleißfreier Magnetrührer mit großer Stellfläche, bis zu 10.000 ml Rührvolumen, auch für viskose Medien geeignet Designed für chemische, biotechnische und medizinische Applikationen aller Art, entwickelt für den anspruchsvollen Laboralltag und kompromisslosen Dauerbetrieb. Ultraflacher, verschleißfreier Magnetrührer mit großer Stellfläche, bis zu 10.000 ml Rührvolumen, auch für viskose Medien geeignet. 100% verschleiß- und wartungsfreier 2mag-Induktionsantrieb für kraftvolle Durchmischung von Lösungen, breiter Drehzahlbereich von 100 bis 2.000 rpm, ruckfreies Rühren auch bei niedrigen Drehzahlen, Leistungseinstellung (4-stufig) für hohe Leistung bei großen und viskosen Rührmengen und reduzierte Leistung für den erwämungsfreien Dauerbetrieb. Digitalanzeige zur Drehzahl- und Leistungseinstellung, SoftStart für zuverlässiges Fangen/Zentrieren und sicheres Beschleunigen des Rührstabes, QuickSet für schnelles Setzen der Anfangs- bzw. Höchstdrehzahl, Speichern des letzten Funktionszustandes bei Ausschalten, vollständig vergossenes Edelstahlgehäuse, leicht zu reinigen und beständige Qualität. 3 Jahre Gewährleistung auf alle Material- und Fabrikationsfehler, developed and made in Germany. Rührstellenanzahl: 1 Rührmenge: 1 – 10.000 ml Drehzahlbereich: 100 – 2.000 rpm Rührleistung (max.): 20 Watt Leistungseinstellung: 4-stufig (25/50/75/100%) Werkstoff Gehäuse: Edelstahl Werkstoff Versiegelung: PUR Maße (BxTxH): 188 x 238 x 38 mm Gewicht: ca. 4,0 kg Zul. Betriebstemperatur: -10 bis +50 °C (bei 80% Luftfeuchte) Zul. Lagerungsbed.: -40 °C bis +70 °C, 10 – 95 %, 500 - 1060 hPa Schutzart: IP 64 Netzanschluss: 100–240 Volt / 50-60 Hz / 1,5 A Rührstellenanzahl:: 1 Rührmenge: 1 – 10.000 ml Drehzahlbereich: 100 – 2.000 rpm Rührleistung (max.):: 20 Watt Leistungseinstellung:: 4-stufig (25/50/75/100%) Werkstoff Gehäuse:: Edelstahl Werkstoff Versiegelung:: PUR Maße (BxTxH): 188 x 238 x 38 mm Gewicht:: ca. 4,0 kg Zul. Betriebstemperatur:: -10 bis +50 °C (bei 80% Luftfeuchte) Zul. Lagerungsbed.: -40 °C bis +70 °C, 10 – 95 %, 500 - 1060 hPa Schutzart:: IP 64 Netzanschluss:: 100–240 Volt / 50-60 Hz / 1,5 A

Das Hiresta-UX ist ein äußerst präzises Messgerät für die Messung des Widerstandes [Ω] und der Oberflächenleitfähigkeit [Ω/□] unterschiedlichster Substanzen und Materialien aller Formen und Größen im hochohmigen Bereich. Es arbeitet mit Messköpfen, welche mit konzentrischen Ringelektroden ausgestattet sind. Das Messgerät verfügt über eine eingebaute Switch-Box , die ein schnelles Umschalten der Messungen von ρｓ nach ρｖ ermöglicht. In Verbindung des optionalen isolierenden UFL kann auch der spezifische Widerstand [Ω∙cm] exakt gemessen werden.

sind einige unserer gängigsten Modelle, die wir in hochwertigen Varianten aus VHM in verschiedenen anwendungsspezifischen- oder Qualitätsstufen anbieten.

Messtechnik bei Migacut – Präzision und Zuverlässigkeit für Ihre Messaufgaben Bei Migacut bieten wir eine breite Palette an hochwertigen Messtechniklösungen, die speziell für den Einsatz in Industrie und Handwerk entwickelt wurden. Unsere Produkte stehen für höchste Präzision, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Egal, ob Sie genaue Messungen für Qualitätskontrollen, Kalibrierungen oder alltägliche Werkstattarbeiten benötigen – bei uns finden Sie die passenden Messgeräte. Besuchen Sie unsere Webseite oder kontaktieren Sie uns direkt, um mehr über unser Angebot an Messtechnik zu erfahren. Unser erfahrenes Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung und freut sich darauf, Ihnen weiterhelfen zu können.

Rubi Fugenschneider zum staubfreien Entfernen von mineralischen Fugen. Das optimale Gerät für alle Reparaturarbeiten ausgestattet mit drei unterschiedlichen Geschwindigkeiten von 6500 u/min bis zu 9500 U/min ergonomisch geformter Griff Auswechseln der Schneidwerkzeuge ohne Werkzeuge mit Schnellverschluß doppelte Isolierung Leistung 250 Watt Lieferung erfolgt im praktischen Transportkoffer inklusive Schneidwerkzeug 1,5 mm und 3 mm stark Das Prinzip dieses Fugenschneiders basiert auf einem Meissel. Zuerst wird an einer Stelle mit dem Fugenschneider ein Loch in die Fuge gemacht und danach kann man die gesamte Fuge entlangfahren und der Fugmörtel wird dabei von unten nach oben ausgestemmt. Ein Werkzeug was in keiner Fliesenlegerausstattung fehlen sollte. Fugen ab 1,5 mm Breite können problemlos und fast ohne Staub entfernt werden. Bei rektifizierten Fliesen sollten Sie vorher einen Test machen, da dort ggf. das Fugmaterial die Oberfläche der Fliese beschädigen kann.

Multifunktionsgeräte (Drucker-Scanner-Kopierer-Telefax-Kombinationen) GEBRAUCHT - GEPRÜFT - GEKAUFT Multifunktionsgeräte (Drucker-Scanner-Kopierer-Telefax-Kombinationen) Xerox WorkCentre Serie 7800 und Xerox AltaLInk Serie C8000 Gebrauchte Geräte aus Wartungsverträgen in tadellosem, funktionstüchtigem, gewartetem und überprüftem Zustand Mit wenigen Ausdrucken und mit vollen Tonerbehältern. Schwarz für 25.000 Ausdrucke und Color für 16.000 Ausdrucke. Alle Geräte werden überprüft und gereinigt. Falls nötig, werden Verschleissteile erneuert und völlig neue Toner eingesetzt. Sie erhalten 12 Monate Gewährleistung und ein Umtauschrecht innerhalb von 7 Tagen (lt. Bedingungen). Mit diesen Geräten arbeiten sie noch einige Jahre und sparen Geld und Resourcen. Für alle Geräte haben wir das Verbrauchsmaterial und die Verschleißteile lagernd und versenden prompt. Ersatzteile halten wir neu und meist auch gebraucht auf Lager.

Mit dem Labormischer LM 40 bietet L.B. Bohle die optimale Maschine für die Forschung und Entwicklung. Ein gesichertes Scale-up auf die gewünschte Produktionsgröße ist garantiert. Der Labormischer LM von L.B. Bohle ist die optimale Maschine für Mischprozesse der Forschung und Entwicklung. Der Mischprozess erfolgt in einem geschlossenen System. Der Container wird durch eine Beschickungsöffnung beschickt und kann bis zur Entleerung auf der Tablettenpresse staubarm gehandelt werden Die Mischergebnisse des Labormischers können problemlos auf einen Mischer im Produktionsmaßstab übertragen werden.